Slideshow Image 1
Slideshow Image 2
Slideshow Image 3
Slideshow Image 4
Slideshow Image 5

Популярные курорты:

News image

Мьями Плайя и Л'Оспиталет де Л'Инфант

Курортные районы Мьями Плайя и Л'Оспиталет де Л'Инфант находятся на юге Каталонии, в центре побережья Коста Даурада. Горные хребты, протянувшиеся вд...

News image

Ибица

Ибица (Ибиса или Ивиса) — третий по величине остров Балеарского архипелага, расположенный в 92 км от Валенсии и в 200 км от Африки. Его длина 40, ши...




Перевод с испанского и других языков на русский, в том числе срочный

Испания - Новости

Обратившись в современное бюро переводов, клиенты могу заказать перевод с иностранного языка на русский и, наоборот, в том числе услуга может выполняться в сжатые сроки, если в этом есть необходимость. Что касается конкретно испанского языка, на планете на нем говорит около пятисот млн человек, и список стран, где официальным языком признан испанский, достаточно широк. География его применения растянута от Экваториальной Гвинеи до Аргентины. Не меньшее число людей используют испанский в качестве второго языка.

Кастильский язык (как называют испанский) зародился еще в средние века, и до сих пор служит языком общения, объединяющим людей из разных стран. Также испанский зачислен в список официальных языков Евросоюза и ООН. Помимо того, что язык имеет множество диалектов, существует еще достаточное количество производных от него. Образование их обусловлено смешением испанского с другими языками (английская смесь, индейская и др.), они активно используются рабочими в разных областях. Начиная от 3 века до н.э. и до наших дней испанский язык активно развивался, модернизировался, укреплялся. Благодаря возросшему интересу к нему, достаточно востребованным стал перевод с испанского документов, текстов, писем. Заказать перевод можно в московском бюро переводов «Перевод 24», уточнив цены по тел. +7(495) 999 49 97.

Лингвисты отмечают, что современный испанский в последнее время становится проще, а его литературная ценность теряется. К тому же, данный язык заимствовал множество иностранных слов. Тем не менее, это не отменяет ценность и удивительную красоту этого языка. Если нужен перевод свидетельства о рождении и дипломов, следует искать опытных специалистов, разбирающихся в тонкостях перевода.

Благодаря разобщенности диалектов удается различить полифонию звучания языка, что тоже очень интересно. Особенности перевода с испанского, как и перевод с итальянского на русский язык, не слишком проблематичны для опытного переводчика. Для письма применяется латинский алфавит с добавлением некоторых символов. Благодаря простым правилам чтения, произношения устный перевод дается легче, чем письменный. Но для опытного переводчика не составит труда выполнить любой заказ, будь то литературный или технический, а также разговорный или деловой стиль письменного перевода, устный или последовательный, юридический или медицинский перевод.

22/08/2014




Читайте:


Немного истории:

Упадок Испании

Доходы от колонизации Нового Света направлялись испанской короной на достижение политических целей, которыми были восстановление господств... Читать

Испанская Ост-Индия

Испанская Ост-Индия (исп. Indias Orientales Españolas) — термин, используемый для обозначения испанских колоний в азиатско-тихоокеа... Читать

Лучшие отели Испании:

News image News image News image
News image News image News image
News image News image News image

О стране:

Гран-Бильбао

News image

Гран-Бильбао (исп. Gran Bilbao) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Бискайя в составе автономного сообщест...

Телевидение

News image

В Андалусии есть две телевизионные сети, которые покрывают всю её территорию. Canal Sur начал вещание в первый раз 28 ...

Ринкон-де-Адемус

News image

Ринкон-де-Адемус (исп. Rincón de Ademuz) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе авт...

Площади Сибелес и Кановас-дель-Кастильо, бульвар Пасео-

News image

В центре площади Сибелес (исп. Plaza de Cibeles) расположен фонтан с колесницей богини Кибелы (построен в 1781 году по...

Карта курортов:

News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Культура Испании:

Фестивали фламенко

News image

Среди наиболее значимых городов, где сегодня существует фламенко, выделяют Кадис, Херес, Севилью, ...

Амайя, Кармен

News image

Ка рмен Ама йя (исп. Carmen Amaya, 2 ноября 1913, Барселона – 19 ноября 1963, Багур) – испанская т...

>>>: Главная - Новости - Перевод с испанского и других языков на русский, в том числе срочный
Green Blue Orange Back to Top